В русском языке существует множество слов, именуемых словарными, написание которых необходимо запомнить, поскольку невозможно подобрать проверочное слово. Для определения верного гласного в словах «панцирь» или «панцырь» требуется выяснить его этимологию.
Как правильно пишется: «панцирь» или «панцырь»?
Орфографический словарь показывает только один верный вариант: «панцирь».
Какое правило применяется?
Гласный [и] после согласной «ц» пишется в корнях слов и в словах, оканчивающихся на -ция. Например, «цифровой телефон», «администрация».
Если гласный стоит в суффиксе или окончании, то используется буква «ы». Например, «с конца улицы», «синицын клюв». А также в словах-исключениях, которые для удобства запоминания объединили в мнемоническую фразу: «Цыган шагал на цыпочках и цыкнул на цыплёнка «цыц!».
Выясним, к какому случаю относится слово «панцирь». Происходит оно от ит. panciera (букв. «набрюшник») — это часть доспеха, закрывающая грудь и живот. В современном русском языке корень слова совпадает с его основой — -панцирь-. Согласно приведённому правилу, после «ц» нужно писать «и», поскольку орфограмма находится в корне слова.
Примеры предложений
Панцирь черепахи очень крепок: чтобы его расколоть, орлы кидают рептилий с высоты.
Мне нравится черепаховый панцирь — он такой приятной текстуры и цвета.
Кольчуга, по сути своей, — тот же панцирь, что защищает от неприятностей, но снижает скорость и манёвренность.
Как неправильно писать
Неверное написание — «панцырь».
