С появлением компьютерных технологий у нас уже накопился целый словарь терминов. Связанных с ними. Вот, например, слово с символом #. Оно объясняет содержание публикации. Но как его писать: «хэштег» или «хештег»? Пора разобраться.
Как правильно пишется: «хэштег» или «хештег»?
Это слово недавно, в 2012 году, зафиксировано в словаре как «хештег».
Английская лексема составлена из двух слов: hash (символ «решетка») и tag (метка). Гласные буквы могли передаваться русскими аналогами как Э или Е. Почему выбор пал на Е?
Дело в том, что к 2012 году в словарях уже были отражены заимствования с частью «hash» (хеширование, хеш-код). По аналогии решили оставить правописание нового слова через Е.
Так в русском словаре появилось «хештег».
Примеры предложений для тренировки
- Чтобы принять участие в конкурсе, нужно было на его странице поставить хештег #хочуприз и ответить на все вопросы, предлагаемые конкурсантам.
- Обиженные пользователи начали запускать в социальных сетях хештег# CanceloNetflix, с призывами отказаться от услуг сервиса.
Неправильное написание
Хотя в данном слове мы произносим гласный звук [Э], писать его не следует.
«Хэштэг» — неверное написание.