В истории развития языка встречаются слова, имеющие общий корень и очень похожие значения — и всё же не одинаковые. Это относится к выбору: «прочитано», «прочитанно» или «прочтено».
Как правильно пишется: «прочитано», «прочитанно» или «прочтено»?
Верными будут два варианта из трех: «прочитано» и «прочтено».
Объясним почему.
Какое правило применяем?
Исключаем вариант с двумя Н, потому что данное слово является кратким причастием и в нем всегда пишется только одно Н.
Оставшиеся два варианта различаются сферой употребления. Когда-то они образовались от одного общеславянского корня. И до сих пор они практически совпадают в значениях, кроме одного. «Прочитать» — «провести время за книгой». Мы скажем: «я прочитал целых два часа», но не «я прочел два часа». С глаголом «прочесть» сочетаются только существительные, обозначающие предмет чтения: книга, газета, инструкция, сочинение и т. д.
При обозначении завершения процесса изучения чего-либо причастия, образованные от данных глаголов, абсолютно взаимозаменяемы и пишутся с одним Н. Стоит уточнить, что вариант «прочтено» более книжный.
Примеры предложений для тренировки
- Инструкция по применению, противопоказания, лекарственный состав — всё было прочитано досконально.
- Произведение было прочтено сразу, так как оказалось очень интересным.
- Мне сообщили, что мое письмо доставлено и прочтено адресатом.
Неправильное написание
В качестве краткого причастия слово нельзя писать как «прочитанно» — это нарушение правил орфографии.