В устной речи это слово мы используем почти каждый день, а вот при его написании возникают небольшие трудности, а именно часто можно спутать, как правильно писать: «офлайн» или же «оффлайн».
Как правильно пишется: «офлайн» или же «оффлайн»?
Сперва важно сказать, что это слово заимствовано из английского языка и в оригинале оно пишется «оffline» (с двумя Ф). Но при переводе на русский оно потеряло одну Ф.
И поэтому правильное написание — «офлайн».
Какое правило применяется
При переводе заимствованных слов удвоенное Ф пропадает. Это относится также к таким словам, как «офшор», «офис», «офсайд» и т. д. Также эти слова пишутся без дефиса и всегда со строчной буквы при самостоятельном употреблении. Но если слово «офлайн» является частью из композиции слов, то между ними ставится дефис. Например, офлайн-фильм, офлайн-магазин и т. д.
Значение
Слово «офлайн» значит, что что-то или кто-то находится вне сети интернет. Это антоним термина «онлайн».
Примеры правильного написания
- Мы закрыли свой онлайн-магазин и перешли на торговлю офлайн.
- Ты сегодня целый день был офлайн.
Примеры неправильного написания
Перейдите с режима оффлайн в режим онлайн, пожалуйста!
