Мы часто используем это выражение в повседневной речи, но не всегда знаем, как оно пишется. Разберемся, как лексема будет выглядеть на письме: «наконец-то» или «наконец то», и будет ли правописание меняться от её роли в предложении.
Как правильно пишется: «наконец-то» или «наконец то»?
В русском языке допускается использование всех предложенных вариантов выражения: «наконец-то» и «наконец то».
Какое правило применяется?
«Наконец-то!» — восклицание, выражающее удовлетворение из-за осуществления чего-либо ожидаемого. «То» в данном случае является частицей (как «либо», «нибудь»), которая всегда пишется через дефис. Например: как-то, что-то, откуда-то. Её всегда можно «отбросить» без потери смысла.
«Наконец то» пишется раздельно, если «то» выступает в роли указательного местоимения (как «это», «те», «эти»). Без «то» теряется смысл предложения, потому что оно указывает на объект, который заменяет. А «наконец» является вводным словом, выражающим чувство нетерпения, поэтому разделяется с частицей запятой.
Примеры предложений
- Наконец-то ты пришел, ужин уже остыл!
- После всех испытаний настало, наконец, то время, когда можно отдохнуть.
Как неправильно писать
Не следует путать написание и роль лексем в предложении.