Часто именно слова иностранного происхождения вызывают затруднения в написании. К примеру, как правильно: «корреспондент» или «кореспондент»?
Как правильно пишется: «корреспондент» или «кореспондент»?
Орфографический словарь указывает, что существительное «корреспондент» пишется с двумя согласными «р».
Слово имеет несколько значений:
- сотрудник СМИ (газеты, журнала, радио или телевидения), посылающий информацию с мест;
- участник переписки;
- физическое или юридическое лицо, выполняющее коммерческие или финансовые поручения в регионе для другого лица или учреждения.
Его правильное написание нужно запомнить.
Какое правило применяется
Слово «корреспондент» происходит от французского «correspondant» и его написание является транслитерацией. А оно, в свою очередь, происходит от латинского «correspondens», что значит «соответствующий». Это форма глагола «correspondere» — «соответствовать» («co» – «вместе, с» + «re» – «снова, обратно» + «spondere» – «обещать»). Правильное написание следует просто запомнить.
Примеры предложений
Наш военный корреспондент сообщил об ухудшении обстановки возле границы.
Дела в редакции пошли на спад, и многие корреспонденты решили искать новое место работы.
Я не доверяю этой газете, их корреспонденты любят преувеличивать.
Как неправильно писать
Ошибочно писать с одной «р» – кореспондент, или пропускать «н» – коресподент.
