Чтобы не допустить ошибки в выборе правильного варианта написания слова «кофточка» или «ковточка», нужно обратиться к его происхождению и произношению на родном языке.
Как правильно пишется: «кофточка» или «ковточка»?
Верным считается написание уменьшительно-ласкательной формы слова «кофта» с буквой Ф, «кофточка».
Оно пришло из польского языка в ХVIII веке, куда попало из шведского (kofta). Слово имеет значение «короткая женская одежда до пояса или бедер». Ее носят с юбкой или брюками.
Правило правописания
На шведском языке оно звучит «kofta». Родное звучание сохранилось и в русском языке. Это слово иностранное, не имеющее в русском языке проверочных слов. Правильность его написания проверяется только в соответствии с нормами русской орфографии в словаре.
Примеры предложений
На девушке была легкая летняя кофточка из шелковистой мягкой ткани.
Теплая кофточка нежных оттенков хорошо сидела на ребенке.
Как избежать ошибки
Нельзя употреблять неправильный вариант слова – «ковточка».
Нужно помнить, что согласный звук [ф] в слове «кофта» не проверяется, так как оно иноязычное. Проверить его можно только при помощи орфографического словаря.
