Сколько же проблем доставляют слова, связанные с кофейной продукцией. А просмотр меню различных заведений доставляет больше сомнений, нежели показывает правильное написание. «Капучино» или «капуччино»? Вопрос сложный, но объяснение все же есть.
Как правильно пишется: «капучино» или «капуччино»?
Есть только один-единственный верный вариант – «капучино».
Очень часто можно встретить самые различные формы данного слова, поэтому рекомендуется взять один раз и запомнить правильное написание напитка.
Чем обоснована такая форма?
Для лучшего понимания необходимо переместиться в Италию. Слово «cappuccino» имеет итальянское происхождение и пишется с двумя «п» и «ч». Если остальные иностранные языки менять ничего не стали, то в русском решили упростить задачу и сократили удвоенные согласные. Зачем? Возможно, чтобы прекратить вечные споры о корректном варианте, но точно ответить на этот вопрос никто не может.
Примеры
Капучино – единственный действительно вкусный кофейный напиток.
В этом городе нет ни единого заведения с достойным капучино.
Нет ничего лучше, чем начинать утро с чашечки капучино!
Ошибки
«Капучинно» и «каппуччино» — самые частые ошибочные варианты слова.
Их встретить можно даже в ресторанах и других заведениях. С иностранными словами всегда возникают сложности, поэтому в этом нет ничего удивительного. Единственный достоверный источник для проверки верного написания – не википедия, а орфографический словарь русского языка!




