Сомнения в правописании устойчивого сочетания, если учесть, сколько правил существует для частицы «не», закономерны. Если возник вопрос, как правильно пишется «не то слово», необходимо обратиться к правилам русского языка.
Как правильно пишется: «не то слово»?
Единственное правильное написание словосочетания — в три слова, то есть «не то слово».
На какое правило ориентироваться
Согласно правилам русского языка, словосочетание «не то слово» должно писаться раздельно: частицы «не», местоимения «то» и существительного «слово» отделяются друг от друга двумя пробелами. Это словосочетание — фразеологизм (устоявшаяся фраза»). А значит, его корректное написание необходимо запомнить.
Примеры предложений
После просмотра фильма я у неё спросил: «Ты сильно испугалась?», она ответила: «Не то слово».
«Я уже долгое время жду конца учёбы, а ты?» — «Не то слово, хочется, чтобы каникулы наступили раньше».
«Она была красива?» — «Красива — не то слово, она покорила сердца многих мужчин».
Неправильное написание
Неправильное написание словосочетания — в одно или в два слова, то есть «нетослово» или «нето слово».
Например:
«Ты сильно устал?» — «Нето слово, просто без сил».
«Противно — нето слово. Я был просто шокирован вкусом этого блюда, приготовленного шеф-поваром».
«Грусть — нетослово, которое может описать моё нынешнее состояние».
