«Ганнибал» или «каннибал» — как пишется?

Многие из на путают два похожих слова, различающихся между собой лишь одной первой буквой. Некоторые даже уверены, что они означают одно и то же, и именно они задаются вопросом: как правильно – «Ганнибал» или «каннибал»?

Как правильно пишется: «Ганнибал» или «каннибал»?

В данном случае верны оба варианта: и Ганнибал, и каннибал.

Дело в том, что данные слова имеют разное происхождение, значение и, соответственно, различное написание. Ганнибал – имя собственное, так, например, звали карфагенского военачальника, древнего великого полководца. Еще можно вспомнить предка поэта Пушкина Осипа Ганнибала. Это финикийское имя, в переводе означает «благосклонность Баала» – общесемитского божества, бога плодородия. А вот каннибал – людоед, имя нарицательное. Им называют представителей тех африканских племен, где до сих пор не прочь полакомиться человеческим мясом.

Похожая статья  «Наугад» или «на угад» - как пишется?

Какое правило применяется?

В данном случае никакого правила здесь не используется. Нужно просто запомнить, что Ганнибал – это имя, а каннибал – дикарь или животное, поедающее особей своего вида. Впрочем, путаница может возникнуть на ровном месте. Допустим, именем Ганнибал голливудские кинематографисты нарекли маньяка из триллера «Молчание ягнят» – доктора Лектера, который к тому же страдал каннибализмом. Отсюда и возникает смывание границ между значениями слов Ганнибал и каннибал.

Примеры предложений

Ганнибал Лектер – одна из лучших ролей в фильмографии знаменитого актера Энтони Хопкинса. Нравы каннибалов в цивилизованном обществе вызывают шок.

Как неправильно писать

Африканские ганнибалы поедают человечину. Не помню, как звали деда Пушкина, кажется, Каннибал…

Gramotej
Добавить комментарий

1 × 3 =