Подвох в этом слове кроется в том, что по-английски оно пишется с двумя буквами «л» (L). Поэтому у нас невольно складывается впечатление, что и по-русски должно быть точно так же. Однако заимствован термин был вовсе не из английского языка. Итак, как же правильно: «галерея» или «галлерея»?
Как правильно пишется: «галерея» или «галлерея»?
Данное существительное пишется с одной буквой «л» – галерея.
Какое правило применяется?
Никакого правила здесь не используется, слово галерея – словарное, его нужно просто запомнить. Обозначение «длинного крытого помещения» или «перехода между зданиями» позаимствовано из французского языка, где оно выглядит следующим образом: galerie. Как видим, «л» (L) в нем одна, потому и в русском слове она не удваивается.
Примеры предложений
Художественная галерея откроется на этой неделе. Две башни старого замка соединялись длинной галереей. Галереи со стеной с одной стороны и с рядом окон с другой появились в начале XVI века и распространились в эпоху барокко.
Как неправильно писать
Сегодня мы с тобой посетим галлерею. Как бы мне хотелось побывать в лучших картинных галлереях Европы! Слово галерка произошло от слова галлерея – самых дешевых мест верхнего яруса в театре.
