Слова с большим количеством слогов содержат много подвохов. Например, в написаниях «дрессировка» или «дриссеровка» — и удвоенные согласные, и безударные гласные. Разберемся в этом вопросе.
Как правильно пишется: «дрессировка» или «дриссеровка»?
Это трудное слово пишется, как отмечено в словарях — дрессировка.
Мотивируется такое написание обращением к языку—источнику.
Какое правило применяем?
Французское dresser, имеющее значение «тренировать животных на выполнение команд» пришло в русский язык в середине XIX в. Поэтому первую гласную мы пишем в соответствии с оригиналом. Как быть со второй?
Это глагольный суффикс -ирова-, встречающийся в словах демонстрировать, монтировать, регистрировать и многих других. Заимствование получило его уже в русском языке, чтобы стать похожим на другие глаголы с семантикой «осуществлять что-либо».
Вот почему рассматриваемая лексема пишется именно так.
Примеры предложений для тренировки
- Дрессировка хищных животных —сложная и опасная профессия.
- Если щенок не приучен слушать команды владельца, ему необходима дрессировка.
Неправильное написание
Из сказанного ясно, что, написав «дриссеровка», вы допустите сразу две ошибки!
Будьте внимательны.