В русском языке немало слов, имеющих древнегреческое происхождение. Как пишется: «дифирамбы» или «деферамбы», можно выяснить, углубившись в историю появления слова.
Как правильно пишется: «дифирамбы» или «деферамбы»?
Единственный верный вариант написания – «дифирамбы», с двумя буквами И в составе слова.
Какое правило применяется?
Для начала необходимо разобраться с этимологией слова. В Древней Греции дифирамбами называли поэтические произведения, прославляющие бога Диониса, которые исполнялись хором. Позже так назывались культовые песни в честь богов и царей.
В современном языке существительное часто используется в значении «преувеличенная похвала, лесть, подхалимство». Существует и форма мужского рода единственного числа «дифирамб».
По общепринятым нормам русского языка пишется слово с безударными гласными И в первом и втором слогах. Слово относится к словарным, проверить его нельзя. Написание придется запомнить или при надобности обращаться к орфографическому словарю.
Примеры предложений
На сцене разворачивалось невероятное действо – актеры пели дифирамбы, стараясь угодить несговорчивому богу.
Как неправильно писать
В лицо она ни разу не сказала ему плохого слова, только пела деферамбы, восхваляя его ум и тактичность (верный вариант написания с двумя И в корне слова).