Довольно часто с написанием устойчивого выражения «бок(-)о(-)бок» возникают сложности. Для определения корректного варианта («бок о бок» или «бок-о-бок») обратимся к правилам правописания.
Как правильно пишется: «бок о бок» или «бок-о-бок»?
«Бок о бок» является устойчивым словосочетанием, состоящим из двух имен существительных, соединенных предлогом. Значение словосочетания – «рядом, очень близко, вплотную».
По орфографическим нормам это выражение пишется тремя отдельными словами – «бок о бок».
Какое правило применяется?
Нет единых правил, объясняющих написание наречий, состоящих из нескольких отдельных слов. В таких случаях написание зависит от вида конкретного словосочетания.
Если наречие, как в нашем случае, представляет собой конструкцию из двух одинаковых существительных с промежуточным предлогом, стоящим между ними, то оно пишется раздельно. В случае образования наречия путем повторения одного и того же слова или разных слов без добавления предлога, составные части должен разделять дефис.
Таким образом, словосочетание «бок о бок» имеет в своей конструкции дважды повторяющееся существительное «бок» и предлог «о», писать его следует без дефиса.
Примеры предложений
- Много лет мы прожили бок о бок.
- Все свое детство мы провели с сестрой бок о бок.
- Дома в этой деревне были неказисты и стояли бок о бок.
Как неправильно писать
Наиболее частые ошибки в написании: «бокобок», «бок-о-бок».




