«Ассоциируется» или «асоциируется» — как пишется?

Часто возникают сомнения по поводу того, как правильно писать слово: «ассоциируется» или «асоциируется». Удвоенная «и» у многих вызывает вопросы. Чтобы понять, какой вариант написания слова является верным, нужно обратиться к орфографическому словарю и вспомнить этимологию этого слова.

Как правильно пишется: «ассоциируется» или «асоциируется»?

Какое правило применяется?

В данном случае слово заимствовано, оно пришло из латинского языка. Поэтому придется обратиться к этимологии и узнать, что изначально в слове имелась приставка «ад». Она имела значение соотнесенности с чем-то.

В таком случае действует правило, согласно которому буква «д» менялась на начальную букву слова. Таким образом и получалась удвоенная согласная. В настоящее же время латинский язык мало кем изучается. Поэтому слово проверяется словарями.

Примеры предложений

  1. Это здание у него ассоциируется со средневековым замком. Не потому, что оно такое мрачное, а из-за атмосферы старины.
  2. Сложно сказать, с чем у меня ассоциируется весна. Скорее всего, с зарождением новой жизни.

Как писать неправильно?

Нормам русского языка не соответствует написание с одной «с»: «асоциируется».

Gramotej
Добавить комментарий

1 × четыре =